- 4
5 Sterne /
Bewertung
Selbst wenn man noch so gut eine Sprache gelernt hat und sie perfekt beherrscht - ein Akzent ist trotzdem da. Kann man lernen eine Fremdsprache akzentfrei zu sprechen? Und wenn ja, wie geht das?
Das Video zeigt einen jungen Mann aus den USA, der dort deutsch lernt. Er hat eine sehr gute Aussprache und man würde kaum erkennen, dass er Amerikaner ist. Und obwohl seine Aussprache schon sehr gut ist, hört man dennoch einen kleinen Akzent heraus.
Kann man lernen, ohne Akzent / akzentfrei zu sprechen?
Das ist eigentlich fast unmöglich. Selbst Deutsche können andere deutsche Akzente bzw. Dialekte nicht perfekt nachahmen, denn Einheimische können heraushören, dass dieser Dialekt bzw. Akzent nicht echt ist, so auch der norddeutsche Akzent von einem süddeutschen nachgeahmt:
Und um die Frage zu beantworten: Nein, im Normalfall kann man als Jugendlicher oder Erwachsener nicht lernen, akzentfrei zu reden. Denn die Sprache eines Menschen entwickelt sich so stark, dass man trotz aller Bemühungen immer einen kleinen Akzent heraushören kann. Kinder jedoch können lernen, akzentfrei zu sprechen, wenn sie die richtige Lernumgebung haben. Sie müssen dafür jedoch mit einem akzentfreien Vorbild, bzw. Lehrer, die Sprache lernen.
Im Ausland leben
Um einen möglichst kleinen, vielleicht sogar kaum erkennbaren Akzent zu haben, sollte man in dem Land leben, in der die Sprache gesprochen wird. Ein Jahr im Ausland reicht da nicht aus - außer, wie bereits erwähnt, für Kleinkinder. Man muss sehr hart und sehr viel üben. Jahrelang. Denn der einheimische Akzent eines Menschen lässt sich im Normalfall nicht übertünchen. Selbst wenn man eine tolle Aussprache hat, fließend spricht und man nicht mehr erkennen würde, dass man aus Deutschland kommt, hat man dennoch einen Akzent.
Ein Hesse, der normalerweise hessisch spricht, und versucht, hochdeutsch zu sprechen, wird schnell als Hesse wiedererkannt. Jeder Mensch hat einen Urspungsakzent, wenn man ihn so nennen will, und der ist lange in uns verankert. Es sei denn, man lebt Jahrzehnte im Ausland und vergisst die Muttersprache, was man allerdings vermeiden sollte.
Das Video zeigt einen jungen Mann aus den USA, der dort deutsch lernt. Er hat eine sehr gute Aussprache und man würde kaum erkennen, dass er Amerikaner ist. Und obwohl seine Aussprache schon sehr gut ist, hört man dennoch einen kleinen Akzent heraus.
Kann man lernen, ohne Akzent / akzentfrei zu sprechen?
Das ist eigentlich fast unmöglich. Selbst Deutsche können andere deutsche Akzente bzw. Dialekte nicht perfekt nachahmen, denn Einheimische können heraushören, dass dieser Dialekt bzw. Akzent nicht echt ist, so auch der norddeutsche Akzent von einem süddeutschen nachgeahmt:
Und um die Frage zu beantworten: Nein, im Normalfall kann man als Jugendlicher oder Erwachsener nicht lernen, akzentfrei zu reden. Denn die Sprache eines Menschen entwickelt sich so stark, dass man trotz aller Bemühungen immer einen kleinen Akzent heraushören kann. Kinder jedoch können lernen, akzentfrei zu sprechen, wenn sie die richtige Lernumgebung haben. Sie müssen dafür jedoch mit einem akzentfreien Vorbild, bzw. Lehrer, die Sprache lernen.
Im Ausland leben
Um einen möglichst kleinen, vielleicht sogar kaum erkennbaren Akzent zu haben, sollte man in dem Land leben, in der die Sprache gesprochen wird. Ein Jahr im Ausland reicht da nicht aus - außer, wie bereits erwähnt, für Kleinkinder. Man muss sehr hart und sehr viel üben. Jahrelang. Denn der einheimische Akzent eines Menschen lässt sich im Normalfall nicht übertünchen. Selbst wenn man eine tolle Aussprache hat, fließend spricht und man nicht mehr erkennen würde, dass man aus Deutschland kommt, hat man dennoch einen Akzent.
Ein Hesse, der normalerweise hessisch spricht, und versucht, hochdeutsch zu sprechen, wird schnell als Hesse wiedererkannt. Jeder Mensch hat einen Urspungsakzent, wenn man ihn so nennen will, und der ist lange in uns verankert. Es sei denn, man lebt Jahrzehnte im Ausland und vergisst die Muttersprache, was man allerdings vermeiden sollte.
danke für das Video und Deine Meinung.
Woher weißt Du das denn alles? Machst Du beruflich etwas mit Sprachen?
Viele Grüße
Z.